miércoles, 18 de enero de 2017

Forma I-129F, Petición para prometido (a) extranjero(a)


Bienvenidos una vez mas a mi blog. Les saludo desde Florida. 

Hoy hablaremos de los pasos a seguir para presentar la Forma I-129F, Petición para prometido (a) extranjero(a). 



El primer paso para la obtención de una visa K-1 es que el prometido estadounidense, someta a través de correo, un Formulario I-129F Petición para prometido(a) extranjero ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

El USCIS envía la petición (si esta es aprobada) al Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado, el cual luego se encarga de remitirla a la Unidad de Visas de Residencia del Consulado del país del prometido extranjero. En el caso de México, únicamente atienden este tipo de visas en el Consulado de los Estados Unidos en Ciudad Juarez. La Unidad de Visas de Residencia le enviará las Instrucciones por medio de una carta (Forma I-797C Notificación de Acción) para visa K1/K2. 
Las visas K-2 van dirigidas a hijo(a)s de un solicitante de visa prometido(a) K-1.

Algo muy importante antes de empezar con el llenado, recuerden que todos los formularios son gratis. Muchos sitios Web que no son del gobierno ofrecen formularios de inmigración. Algunos le permiten descargarlos pagando una tarifa. Estos sitios Web no están afiliados con USCIS, y tal vez no tengan las versiones oficiales más recientes de los formularios.

¿Cuales son los documentos que debemos enviar?

1) Forma I-129 Petición para prometido (a) extranjero(a). Este formato lo debe llenar el prometido Estadounidense con los datos solicitados en el mismo, proveyendo información verdadera, completa y correcta. MUY IMPORTANTE la firma original y fecha de peticionario en dicho formato.

2) Cheque o Money order por la cantidad de $535 dolares a nombre de "U.S. Department of Homeland Security". Recuerden que las tarifas tienden a cambiar a partir del 23 de Diciembre de cada año, por eso es muy importante que si estas enviando tu solicitud en Diciembre, lo realices antes del 23 de Diciembre o en su defecto verificar los cambios en las tarifas.

3) 2 Formatos G-325A Biographic Information. Un formato para el peticionario Estadounidense y otro para el prometido Extranjero proveyendo información verdadera, completa y correcta. Las firmas originales del peticionario Estadounidense y el prometido extranjero en su respectivo formato.

4) Certificado de Nacimiento del peticionario Estadounidense (únicamente si este nació en los Estados Unidos). Si el peticionario estadounidense es naturalizado se debe adjuntar certificado de Naturalización o certificado de ciudadanía según sea el caso.


5) Certificado de Nacimiento del prometido extranjero acompañado de la traducción certificada en Ingles.

6) Certificado de tener la plena libertad de casarse. En este caso solo aplica si alguno de los prometidos estuvieron casados anteriormente. Adjuntar evidencia de haber terminado su anterior matrimonio, ya sea con copia del certificado de divorcio o de defunción, según sea el caso.


7) Evidencia de intención de casarse. Esta es una declaración que los prometidos intentan casarse dentro de los 90 días posteriores que el prometido extranjero entre con un visa K-1 a territorio Estadounidense.

Les envió un ejemplo de la carta que yo adjunte:

I, (nombre del peticionario Estadounidense), am legally able and willing to marry (nombre del prometido extranjero), and plan do so within 90 days of her arrival to the United States.


Damaris and I met on the 14th of August 2014 at a party while we both worked at Six Flags Magic Mountain..... (breve descripción de como se conocieron y los planes que tienen en el futuro para contraer matrimonio)

Should you have any questions regarding any of this, please feel free to call me at (teléfono del peticionario Estadounidense), or send me an email at (e-mail del peticionario Estadounidense).

Importante no olvidar firmar esta declaración.


8) Evidencia de la relación. Estas pueden ser cartas enviadas, fotografías juntos, tickets de algún lugar que visitaron juntos, boletos de avión o pases de abordar de viajes realizados con el fin de encontrarse el uno al otro etc. Esta evidencia debe incluir una carta indicando las fechas exactas que se conocieron en persona. Asegurarse que al adjuntar dicha carta, se demuestre que se conocieron en persona por lo menos una vez dentro de 2 años antes de presentar su petición.

9) Pasaporte y Visa del prometido Extranjero: El pasaporte debe incluir las hojas de los sellos de entrada y salida del país si estas fueron para visitar a tu pareja. En el caso de los que cuenten con una visa de Turista o algún otro tipo de Visa, incluir una copia de la misma.

10) Pasaporte del peticionario Estadounidense. Únicamente si el pasaporte cuenta con sellos de entrada y salida del país si estas fueron para visitar a tu pareja.


11) 2 fotografías estilo pasaporte. Una fotografía del peticionario Estadounidense y una fotografía del prometido extranjero, sin retoque o filtros tomadas dentro de 30 días antes de presentar su petición. En la parte de atrás de cada fotografía, usando una pluma, escribir el nombre completo de quien corresponde.    

12) *Forma G-1145 e-notification of Application/Petition Acceptance. Esta forma es opcional si requieres una confirmación vía e-mail cuando USCIS acepta tu aplicación. Es muy recomendable anexarla para darle seguimiento en tiempo real a tu caso. En caso de anexarla, adjuntala como la primera hoja de tu aplicación.

13) *Formulario G-28 Notificación sobre Comparecencia como Abogado o Representante Autorizado. Este formulario se llena únicamente si un abogado o representante este llevando tu caso e incluye información sobre su elegibilidad para actuar en representacion del solicitante o peticionario.  

14) Check List de los documentos enviados. Es recomendable realizar un carta dirigida a USCIS relacionando los documentos enviados en forma de check list. 
Ejemplo: 

Tho whom it may concern. 

Enclose you will find my Form I-129F and supporting documents. 
Contents Include: 

1) 

2) 
3) 
etc... (incluir todos los documentos enviados en la petición)

Copies of documents submitted are exact photocopies of unaltered original documents, and I understand that I may be required to submit original documents to a immigration or consular official at a later date. 


Sincelery 

(Nombre del peticionario Estadounidense) 

Dirección de Envió una vez que tu paquete esta armado.

Para entregas del servicio postal:
USCIS
P.O. Box 66051
Dallas, TX 75266

Para entregas por FedEx, UPS y DHL:
USCIS
Attn: I-129F
2501 South State highway 121 Business
Suite 400
Lewisville,TC 75067


Antes de enviar la documentación asegúrense de los siguientes puntos importantes

  • Los formatos de USCIS se llenan a mano o por computadora a tinta negra. 
  • Cualquier documento enviado en lengua extranjera tiene que estar acompañado de una completa traducción al Ingles, por medio de un traductor certificado. Les recomiendo un perito traductor, ya que estos tienen sellos federales autorizados.
  • Asegurarse de firmar y poner la fecha en los formatos originales en el espacio "Firma del solicitante" ya que USCIS rechaza cualquier Formulario que no esté firmado y devolvérselo para su firma demorará el procesamiento de su solicitud. Las copias o mecanografías de firmas no son aceptables. 
  • Descargar las mas recientes ediciones de cada uno de los formatos, las cuales se encuentran en la pagina de USCIS y son totalmente gratuitas. 
  • Si necesitas mas espacio para completar cualquier información en los formato de USCIS,adjunta una hoja a continuación del mismo, indicando en la parte posterior de la misma tu nombre completo y la parte y el inciso al que haces referencia  así como firma y fecha en cada hoja anexa. 
  • Proveer información completa y correcta. De no hacerlo, el trámite de su petición se puede retrasar o usted puede ser encontrado inelegible para una visa, que de otra forma tal vez hubiera sido aprobada.

Información adicional:  

Proceso Inicial: Una vez que USCIS acepte el formato I-129F se encargara de verificar la información y la evidencia enviada. De no llenar toda la información o no cumplir con la evidencia requerida USCIS podría negar tu formato. 

Requerir mas informacion: USCIS podría requerir adicional informacion, evidencia de la inicial enviada, o algún documento extra ya sea en original o copia. 

Verificar estatus: USCIS te notificara por medio del formato I-797C Notificación de Acción, que tu petición ha sido recibida y se encuentra en proceso, en dicha notificación se te asignara un numero de caso el cual puedes acceder al estatus de tu caso en tiempo real desde la comunidad de tu caso. 


Decisión Final: La decisión final de tu caso se te notificara por medio del formato I-797 Notificación de Acción. En caso de ser aprobado se te enviara las instrucciones a seguir para tu entrevista en la Embajada o Consulado de tu país.  

Tiempo de procesamiento: El tiempo de procesamiento para la decisión final es aproximadamente  de 3 hasta 6 meses desde que envías la petición hasta que recibes la decisión final. 

Cambio de domicilio: Si has cambiado de domicilio durante cualquier proceso migratorio, debes informar a USCIS indicando tu nueva dirección por medio de la pagina web o contactando telefónicamente. 

Les deseo mucho éxito en su proceso inicial y espero que la informacion sea de mucha ayuda. 
No olviden compartir su opinión y dejar sus comentarios 

Damaris 





sábado, 14 de enero de 2017

Visa de Prometido (K1) . Por donde empezar


Un saludos de nuevo desde Tampa Florida. 


El día de hoy les compartiré mi experiencia de como empezar con el proceso de Visa K-1 y que es lo que tengo que tomar en cuenta antes de dar este importante paso.  



Para comenzar. ¿Que una Visa K-1 y quien es elegible para obtenerla?


La visa K1 o visa de prometido es un documento o tipo de visa que te permite entrar de manera legal a los estados unidos con el fin de contraer matrimonio con un ciudadano estadounidense.

Es muy importante que tengas una relación de buena fe con un ciudadano americano que tiene la intención de casarse contigo una vez que llegues a los Estados Unidos. 

Antes de empezar el proceso, te sugiero que tu y tu prometido platiquen sobre los siguientes importantes puntos.

1) Hacer una lista sobre los costos del proceso y establecer si son capaces de pagarlos. Los costos generalmente son los siguientes: 

  • Petición del prometido $ 535 dolares 
  • Examen Medico obligatorio $ 190 dolares o su equivalente en moneda nacional. Los solicitantes de visa K-1 son alentados a obtener la vacunas requeridas bajo la ley de inmigración de Estados Unidos. Aunque dichas vacunas no se requieren para la emisión de la visa K-1, serán requeridas cuando el estatus se ajuste al de residente permanente legal. 
  • Cita para entrevista de la Visa $265 dolares (no reembolsable) 
  • Ajuste de estatus $1,140 dolares (una vez que ya estas en los estados unidos)
  • Petición para cancelar condiciones de la residencia $680 dolares (dos años después de estar en los estados unidos)
  • Otros costos pueden incluir costos de traducción y fotocopias, tarifas para obtener documentos requeridos para la solicitud de visa (tales como pasaporte, certificados de conducta, certificados de nacimiento etc), y gastos de viajes a la Embajada o Consulado de los Estados Unidos para la entrevista. Los costos varían dependiendo del país y el caso


Nota Importante: Los costos enlistados pueden variar dependiendo del año en curso. 



2) Decidir contratar un abogado o asesoría legal para ayudarles con los tramites
En mi caso decidimos NO contratar un abogado y realizar el tramite nosotros mismos. Toma en cuenta que tendrás que buscar mucha información por todas la fuentes posibles. 
Si decides contratar un abogado asegúrate que sea una persona de confianza y con amplia experiencia en los tramites migratorios. 

3) Durante todo el proceso de solicitud y entrevista para una visa usted debes decir la verdad y proveer información completa y correcta. De no hacerlo, el trámite de su visa se puede retrasar o usted puede ser encontrado inelegible para una visa, que de otra forma tal vez hubiera sido aprobada.

4) El ultimo punto y el mas importante, ambos tengan mucha paciencia y no se desesperen. Normalmente los tramites son tardados en algunos casos, a mi me tomo medio año para realizar el proceso y autorización de la visa. 

Requisitos para obtener una visa K-1
Para obtener una Visa K-1 tendrás que demostrar que: 

  • El peticionario es ciudadano estadounidense 
  • Tienen la intención de casarse con su prometido(a) después de 90 días de ingreso a Estados Unidos 
  • Si hubiesen estado casados anteriormente, demostrar haber terminado legalmente por medio de divorcio su anterior matrimonio y tener la plena libertad de casarse con su prometido  
  • MUY IMPORTANTE: Se conocieron en persona por lo menos una vez dentro de 2 años antes de presentar su petición. 
  • Evidencia de la relación con tu prometido, pueden ser cartas enviadas, fotografías juntos (pueden imprimir fotos de capturas de pantalla si realizan algún tipo de videollamada),  tickets de  algún lugar que visitaron juntos. En mi caso yo visite a mi prometido varias veces en los estados unidos con mi visa de turista y el me visito en la Ciudad de Mexico, por lo cual presentamos nuestros boletos de avión o pases de abordar.  También recuerdo que varias veces me envió flores por medio de una agencia online enviaflores.com y guardamos todos los comprobantes de pago, así como yo también compre cosas en su cumpleaños por medio de amazon.com Para presentar evidencia tendrán que ponerse muy creativos. 

Comparte tu opinon y no olvides dejar tu comentario.
Damaris








viernes, 13 de enero de 2017

Bienvenidos a mi nuevo blog



Bienvenidos a mi nuevo blog. Un especial saludo desde Tampa Florida. 
Gracias por darme la oportunidad de compartir mi experiencia con ustedes, latinas, hispanas o esposas de extranjeros residentes en Estado unidos
Espero se unan a este blog y podamos compartir nuestro diario proceso de adaptación a esta nueva cultura, nuestros sentimientos, tropiezos y  la nueva vida de matrimonio que hemos decidido iniciar que ya en sí  es todo un reto y aun más con alguien de lenguaje y cultura distintos. 
También les daré algunos consejos basados en mi experiencia, relacionados a los tramites migratorios para obtener primeramente la visa de fiancee, ajuste de estatus, greencard, nacionalización etc. 


Mi nombre es Damaris, tengo 27 años y soy originaria de la ciudad de México. 
Actualmente tengo 2 meses felizmente casada y vivo en Tampa Florida con mi esposo Alex. El es Estadounidense, o como nosotros les decimos "gringo". 
Nos conocimos en California en el verano de 2014. Yo viaje hacia los Estados Unidos por primera vez con una visa de estudiante (Visa J-1)  en un programa de intercambio internacional llamado "Work and Travel"  
Trabajábamos juntos (pero en diferentes áreas) en SixFlags Magic Mountain en California. Algunos de nuestros amigos en común hicieron una fiesta de despedida (ya que el programa terminaba y regresaban a su país de origen, Ecuador). Nosotros estábamos en la misma fiesta (fiesta a la que me negaba a ir, pero mi mejor amigo me convenció) y empezamos a hablar de nuestros amigos y de mi experiencia trabajando en Estados Unidos. El trataba de hablar español ya que mi Ingles no era muy bueno y yo le ayudaba para de alguna manera entendernos el uno al otro.Al siguiente día me mando una solicitud de amistad en Facebook y así fue como empezó todo

Me gustaría conocer sus experiencias y opiniones que son muy importantes para mi. 




Con Cariño 
Damaris